Aunque la afirmación de que el cine es el arte más completo por contener todos los demás artes es harto arriesgada, parece menos discutible que, a través del cine, se han logrado increíbles simbiosis con diversas disciplinas. Si el cómic es el noveno arte, el séptimo le ha hecho flacos y benditos favores, pero sin duda ha conseguido acercarse a él en su reproducción de estéticas imposibles e historias irrealizables.

ampliar imagen

La adaptación del cómic a la pantalla no es nueva, pero disfruta de una cosecha particularmente prolífica en los últimos años. Ya no se trata sólo de revisiones de los estandartes de la DC Comics, Superman y Batman, pues mucho ha llovido desde aquellos años en los que el cómic era relegado a un entretenimiento menor y poco a tener en cuenta como fuente de inspiración. Los 80 fue una década clave para un asentamiento de prestigio que llegó con nombres como Alan Moore o Frank Miller. Ambos contribuyeron a hacer de 1986 una de las fechas más importantes para la novela gráfica, con dos referentes que, algo más de dos décadas después, iban a cambiar el cine de superhéroes: en aquel año confluirían “Watchmen” (obra del primero, junto con Dave Gibbons) y “The Dark Knight returns” (obra del segundo, traducido al español como “El regreso del Señor de la Noche” o “El regreso del Caballero Oscuro”). Ambos formaron parte del llamado ‘espíritu del 86′ y ambos han dado con monumentales equivalentes en la pantalla a manos de Zack Snyder y Christopher Nolan. Así que tras comprobar cómo “El Caballero Oscuro” se ha convertido en uno de los filmes de superhéroes más importantes del celuloide, y a la expectativa de la cinta que adaptará la revolucionaria novela gráfica de Moore y Gibbons, parece que estamos en un momento decisivo para encumbrar o tirar por tierra algunas de las obras capitales del noveno arte.

ampliar imagen

Pero en torno a sendas adaptaciones, Hollywood no ha dejado de tomar viñetas para convertirlas en fotogramas, inscribiéndose en dos líneas a seguir. La primera, por supuesto, corresponde a la inmensa galería de superhéroes que Marvel ofreció al mundo y que no encontraron su sitio en el cine. La idea, al menos al principio, era confiar a directores de cierto prestigio como Bryan Singer o Sam Raimi proyectos como “Spider-Man” o “X-Men”, que dieron resultados más que aceptables en su salto a la gran pantalla (aunque de imposible satisfacción para la totalidad de las legiones de fans expectantes). Luego vinieron las secuelas, la explotación de franquicias y la menor importancia de quién se pusiera tras la cámara con tal de que cada figura Marvel tuviera su propia película: “The Punisher (El Castigador)”, “Daredevil” y un buen puñado de despropósitos pusieron en evidencia que el camino no era el correcto. Es entonces cuando Marvel decide tomar riendas en el asunto y crea su propia productora, Marvel Studios, con la que ya ha estrenado este año “Iron Man” y “El increíble Hulk”, esta última prueba palmaria del descontento con la incursión de Ang Lee en 2003.

ampliar imagen

La segunda línea a seguir ha puesto su ojo en algunas de las mejores novelas gráficas de las últimas décadas. Algunas de estas adaptaciones también han contado con honrosos nombres tras la cámara, caso de David Cronenberg en “Una historia de violencia” (sobre la novela gráfica de John Wagner y Vince Locke), Sam Mendes en “Camino a la perdición” (sobre la obra de Richard Piers Rayner y Max Allan Collins, quien será guionista y realizador de la secuela) o Guillermo del Toro en “Hellboy” y su secuela (sobre los trabajos de Mike Mignola). También está el caso de cineastas que, sin tanto nombre, se han lanzado a la aventura de la adaptación sabedores de que su apabullante fuerza visual puede lograr un acercamiento más que valioso a la obra original, caso del ruso Timur Bekmambetov y su “Wanted (Se busca)” (basada en la obra homónima de Mark Millar). Por otro lado, ilustres como Alan Moore han sido repetidamente tomados como valiosísima fuente en filmes de desigual fortuna: el fracaso crítico de “La liga de los hombres extraordinarios”, la tibia acogida a “Desde el infierno” o el éxito notable de “V de Vendetta”.

ampliar imagen

Frank Miller es un caso aparte. Con “300″ y “El Caballero Oscuro”, Miller ha visto dos de sus títulos más importantes adaptados y convertidos en clamorosos éxitos. Pero el dibujante ha ido más allá que sus compañeros de profesión, poniéndose tras la cámara para dirigir “Frank Miller’s Sin City: Ciudad del pecado” junto con Robert Rodriguez, y ahora “The Spirit”, en solitario. Su colaboración con Rodriguez sobre su saga de la ciudad del pecado dio como resultado en la pantalla una de las películas que más cerca estuvo de diluir la frontera entre el fotograma y la viñeta. Toda textura y estética que Miller había imprimido a sus viñetas también estaban presentes en cada secuencia, algo que tanto le valió beneplácitos por su lograda manutención de estilo y espíritu del original, como críticas por su desaprovechamiento de las posibilidades del medio cinematográfico en favor de nuevos aportes al mismo.

Y ahora, antes de hacer frente a la secuela de su exitosa incursión como director, Miller se atreve con material ajeno como es este “The Spirit”, un superhéroe enmascarado creado por Will Eisner en 1940 al que, por lo que vemos en los avances que nos llegan, no ha dudado en ponerle su personal impronta. Con un reparto espectacular en el que encontramos a Scarlett Johansson, Eva Mendes, Paz Vega o Samuel L. Jackson, la cinta goza de un indudable atractivo y una duda más que razonable: ¿se ajustará el estilo visual de Miller a esta nueva adaptación de una obra de coordenadas distintas a las suyas? ¿o por el contrario será un paso más hacia nuestro atragantamiento para con esa particular estética del dibujante y cineasta? La respuesta ya la podemos encontrar en los cines.

  • Más información sobre “The Spirit”
  • Tráiler español de “The Spirit”
  • Fotos de “The Spirit” (33)
  • Notas sobre cómo se hizo
  • Visita del equipo a España
  • Noticias relacionadas
  • En las imágenes: Fotograma de “The Spirit”© 2008 Sony Pictures Releasing de España. Todos los derechos reservados. Fotograma de “Watchmen” © 2009 Paramount Pictures Spain. Todos los derechos reservados. Fotograma de “Iron Man” © 2008 Sony Pictures Releasing de España. Todos los derechos reservados. Fotograma de “Wanted (Se busca)” © 2008 Universal Pictures International Spain. Todos los derechos reservados. Fotograma de “The Spirit”© 2008 Sony Pictures Releasing de España. Todos los derechos reservados.

    Hay 6 comentarios. Deja el tuyo »


    6 - LaButaca.net » DVD » Cine en casa - 19:31 - 27.05.09

    “The Spirit”: Tres o cuatro cosas sobre Frank Miller…

    La presencia de un peso pesado como Frank Miller y lo mucho que tiene que decirnos en los contenidos extra es la mejor baza de la edición especial en estuche metálico de “The Spirit” que acaba de salir a la venta este pasado 26 de mayo. L…



    5 - LaButaca.net » Opinión de cine - 14:00 - 31.12.08

    “The Spirit”: A la sombra de la ciudad del pecado…

    “Frank Miller’s Sin City: Ciudad del Pecado”, fuera o no la adaptación idónea del original en el que se inspiraba, resultaba un ejercicio de lo más estimulante en el plano de los logros pictóricos y la plasmación de un estilo de…



    4 - LaButaca.net » Opinión de cine - 10:00 - 31.12.08

    “The Spirit”: La parodia como una de las más bellas artes…

    No debe de haber muchos casos como el de Frank Miller: uno de los nombres fundamentales del cómic actual, se ha planteado su paulatino cambio de medio expresivo (del impreso al cinematográfico) no como una radical sustitución, sino más bien como el…



    3 - Manolo - 13:41 - 30.12.08

    Es de las peliculas de super heroes, mas flojas de la historia, No recomendada, REPITO, No recomendad



    2 - LaButaca.net » Opinión de cine - 13:29 - 30.12.08

    “The Spirit”: Hermanos de sangre y nada más…

    Quien haya leído los cómics de Will Eisner, sabrá que “The Spirit” le conducirá a Central City, estercolero del crimen y refugio de malvados, donde se debe librar una batalla sin cuartel entre el psicópata Octopus y el guardián del an…



    1 - Victor - 12:18 - 28.12.08

    Infumable, la peor pelicula de superheroes de la historia.





    Escribe tu comentario

    Nos gustaría conocer tu opinión sobre los temas planteados. Déjanos tu comentario mediante el formulario que encontrarás a continuación.

    AVISO IMPORTANTE: Los comentarios están sujetos a moderación y aparecerán publicados lo antes posible. Se eliminarán todos aquellos que contengan insultos, publicidad, textos ininteligibles o que no guarden ninguna relación con los contenidos de esta entrada.

    Saltos de línea y párrafo automáticos, la dirección de e-mail no se mostrará, HTML permitido: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <code> <em> <i> <strike> <strong>

    (requerido)

    (requerido; no se mostrará)




     
    Publicidad

     
    Videocartelera

    Estrenos

    Ice Age 3: El origen de los dinosaurios

    La última casa a la izquierda

    Pagafantas

      Delta
      Despedidas
      ¡Disparadme!
      Ice Age 3: El origen de los dinosaurios
      La última casa a la izquierda
      La velocidad funda el olvido
      Pagafantas

    Semana anterior
    Semana próxima
    Antes de morir piensa en mí
    LOL (Laughing out loud)®
    Mishima: Una vida en...
    Supercañeras
    Tetro
    Transformers 2
    Tres días con la familia
    Bruno
    La proposición
    Más allá de la duda
    Paintball
    Paranoid Park
    Un novio para mi mujer
    V.O.S.

    Más películas en cartelera


    Archivo: 2009 | 2008 | 2007 | 2006 | 2005 | 2004 | 2003


    Top 10 taquilla 

    Nuevo estreno 1. Transformers: La venganza de los caídos
    Mantiene la misma posición 2. Millennium 1: Los hombres que no...
    Baja 2 posiciones 3. Corazón de tinta
    Baja 1 posición 4. Terminator salvation
    Baja 1 posición 5. Obsesionada
    Baja 1 posición 6. Ángeles y demonios
    Mantiene la misma posición 7. Kika superbruja y el libro de hechizos
    Baja 2 posiciones 8. Los mundos de Coraline
    Nuevo estreno 9. LOL (Laughing out loud)®
    Baja 1 posición 10. Ejecutiva en apuros

    Recaudación y espectadores


    Críticas 

    Ice Age 3: El origen de los dinosaurios (Ice Age: Dawn of the dinosaurs) Ice Age 3
    Por José Arce
    Se trata de una diversión veraniega para toda la familia, sin más pretensiones que entretener, aunque un tanto reiterativa y estancada. Hace pasar un buen rato... >>

    La última casa a la izquierda La última casa a la izquierda
    Por José Arce
    Vuelve el título que puso a Wes Craven en el panorama internacional, remozado para los nuevos tiempos con una estética cuidada y un gusto por los detalles... >>

    Transformers: La venganza de los caídos Transformers 2
    Por José Arce
    Michael Bay destroza lo poco que quedó en pie tras la primera parte. Furiosa por fuera, muerta por dentro, no es una película, sino una oda a la chatarra... >>

    Corazón de tinta Corazón de tinta
    Por Joaquín R. Fernández
    Su realización es discreta y su guión desaprovecha un interesante argumento. No logra desprender la magia que requiere una cinta de estas características... >>

    ¿Hacemos una porno? ¿Hacemos una porno?
    Por José Arce
    Kevin Smith no recupera el pulso de sus trabajos más recordados y firma un guión flojo. Busca poco más que entretener e intentar reconciliarse con sus fans... >>

    Obsesionada Obsesionada
    Por Joaquín R. Fernández
    Anodina y superficial cinta en cuyo prescindible guión se acumulan toda suerte de tópicos. Los personajes carecen de cerebro y la historia no engancha... >>

    Kika superbruja y el libro de hechizos Kika superbruja y el libro de hechizos
    Por Jordi Revert
    Lo que molesta es que se dirija al público infantil como si este estuviera desposeído de inteligencia. Y lo peor es que la película ni siquiera resulta divertida... >>

    Te quiero, tío Te quiero, tío
    Por José Arce
    Otra exhibición del generoso catálogo de intérpretes de la nueva generación de cómicos americanos, con una historia tan agradable como predecible... >>

    No-Do No-Do
    Por José Arce
    Elio Quiroga invita a descubrir secretos que ocultaban las grabaciones de la herramienta comunicativa del franquismo, con un resultado no muy atractivo... >>

    Cleaner Cleaner
    Por José Arce
    Más de los mismo, lo que en manos de un cineasta como Renny Harlin es nada, un vacío que pasa ante nuestros ojos sin despertar ninguna emoción... >>

    La Caja de Pandora La caja de Pandora
    Por José Arce
    Un conmovedor y tierno relato social. Un ritmo parco, casi estático, envuelve la historia de una familia cuyo origen y destino chocan de manera definitiva... >>

    Terminator salvation Terminator salvation
    Por José Arce
    Vibrante de principio a fin, vigorosa, enérgica, delirante por momentos, la narración vuela envuelta en una música atronadora, a pesar de su débil guión... >>

    Los mundos de Coraline Los mundos de Coraline
    Por José Arce
    Sin recuperar la exuberante calidad de “Pesadilla antes de Navidad”, Henry Selick sigue demostrando un loable encono en la elaboración de cada nueva obra... >>

    Coco, de la rebeldía a la leyenda de Chanel Coco, de la rebeldía a la leyenda...
    Por José Arce
    Correcto en sus formas, bien presentado y producido, pero aburrido, como tantos otros biopics, se trata de un retrato de la etapa más desconocida de Coco... >>

    Still walking (Caminando) Still walking (Caminando)
    Por Jordi Revert
    Una absorbente película en la que pasa todo sin pasar nada. Hirokazu Kore-eda capta esencia de vida en cada fotograma, en cada una de sus estampas... >>

    Secret sunshine Secret sunshine
    Por Joaquín R. Fernández
    Se sustenta en la magnífica interpretación de su actriz principal, pero dilata en exceso una historia que podría haberse narrado de una forma más concisa... >>

    Home Home
    Por Jordi Revert
    Sin el didactismo de Al Gore pero sin propuestas para la acción ecológica que exige, “Home” empeña sus esfuerzos en remorder la conciencia del público... >>

    Presencias extranas Presencias extrañas
    Por José Arce
    Enésimo remake norteamericano de un éxito de terror oriental. Fugaz y pasajero, un espéctaculo truculento en su justa medida, estéticamente elaborado... >>

    Presencias extranas Millennium 1
    Por José Arce
    Aprovechando el tirón mediático del desaparecido Stieg Larsson, se presenta el primer capítulo de una trilogía que da para poco más que un serial televisivo... >>

    Comentarios

    amande, en "LOL (Laughing out loud)®": Generación Messenger
    La verdad es que a mi tampoco me gustó. Esperaba algo más original, fresco y divertido. Muy francesa pero le falta la frescura de estrenos del año como Bienvenidos al norte o La clase… >>
    Antonio
    , en "Transformers: La venganza de los caídos". La ira de Bay
    Me haceis gracia todos los criticos,solo sabeis insultar y despreciar a los directores de acción americano,y más a michael bay,parece q teneis invidia de que trinunfe en taquilla una pelicula entretenida… >>
    Je
    , en "La última casa a la izquierda": Padres coraje
    Ganas tenia de verla y al ponerle tu esta puntuación aún más xD
    tONI
    , en "LOL (Laughing out loud)®": Generación Messenger
    La verdad esque me decepciono mucho, no la recomiendo a no ser que querais aburriros en el cine
    octavius, en "Transformers: La venganza de los caídos". La ira de Bay
    yo me esperaba lo mismo ke la 1º parte, ke me gusto, pero con mas explosiones y e salido decepcionado.las escenas de accion son mejores pero al argumento mas flojo ke el de la 1º parte
    capandres, en "Transformers: La venganza de los caídos". ¿Dónde está el guión?
    pero eso sí, todo el mundo a verla y a decir, que buena película...
    kuai, en "Transformers: La venganza de los caídos". Cuando Bay se autoparodia
    Al margen de que la peli me parece un bodrio increible, hasta el punto de que algunos pasajes me dan vergüenza ajena, nunca entendere cuando alguien dice que se lo ha pasado en grande con una... >>
    Albert
    , en "Transformers: La venganza de los caídos". ¿Dónde está el guión?
    En este caso no a sido buena ni la primera, que fue para olvidar
    tuspa
    , en "Millennium 1: Los hombres que no amaban a las mujeres". Encefalograma plano
    me ha gustado y mucho. tiene varios aspectos que hacen que sea interesante. Lo de los criticos no lo he entendido ni lo entendere nunca, siempre contracorriente; eso parece que les va bien... >>
    Francisco
    , en "Transformers: La venganza de los caídos". La ira de Bay
    Esta segunda entrega me ha parecido mucho más forzada, confusa, e infantil que la primera. Deja muchísimas cosas sin explicar, los diálogos son bastante tontorrones, muchos transformers... >>
    Kooler
    , en "Transformers: La venganza de los caídos". ¿Dónde está el guión?
    Desgraciadamente, el bueno de Michael Bay está sufriendo de Shyamalanitis. Sí, el síndrome de “hago lo que me sale porque soy el gran director y algún dia se darán cuenta”. Por eso espero, y... >>
    Montse
    , en "Te quiero, tío": Muy banal pero entretenida
    Uf, la verdad es que el título de la película sonaba fatal. No me esperaba que podía “aprobar”. Con ese titulo me costaba creer que podía haber buenas interpretaciones y que la peli hasta resulte... >>
    jose
    , en "Transformers: La venganza de los caídos". La ira de Bay
    fue una muy buena película de entretenimiento, sobre lo que dicen del argumento no es cierto, simplemente es una película de ciencia ficción, en este género el argumento gira en torno a una idea... >>
     

    Encuesta


    ¿Qué estreno piensas ver esta semana?

    Delta
    Despedidas
    ¡Disparadme!
    Ice Age 3: El origen de los dinosaurios
    La última casa a la izquierda
    La velocidad funda el olvido
    Pagafantas
    No me atrae ninguno

    (Haz clic sobre el título si quieres ver información acerca de la película)

        




    Archivo alfabético de películas:
    a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z 0
    NOTICIAS DE CINE
    Michael Radford rueda en España "La mula", protagonizada por María Valverde y Mario Casas
    Concluye el contrato de Brandon Routh para dar vida a Superman
    El View-Master, otro juguete que podría dar el salto a la gran pantalla
    OPINIÓN
    La familia llega a la cartelera con el verano
    "Tres días con la familia": Un sentido y silencioso pésame familiar
    "Tetro": Coppola después de Fellini
    REPORTAJES
    "Ice Age 3: El origen de los dinosaurios" y de nueve personajes prehistóricos
    Las tragedias del "Pagafantas"
    Tres o cuatro cosas a propósito de "Tetro"
    DVD
    Universal: "Hamlet 2", "The Express" y un cuarteto de clásicos
    "Slumdog millionaire" y "El gran Stan: El matón de la prisión"
    Despedimos junio con "La oveja Shaun"
    BANDAS SONORAS
    "Ice Age: La Edad de Hielo": La música de David Newman para la primera película de esta exitosa franquicia
    "Transformers: La venganza de los caídos". Steve Jablonsky no aprende de sus errores
    La música de "Alien", Clint Mansell, Mark Snow, Jan A.P. Kaczmarek y Joel McNeely en Fimucité
    VIDEOJUEGOS
    Los triunfadores en los Premios a la Industria Nacional del Videojuego
    Universal llevará a la gran pantalla el mítico videojuego "Asteroids"
    La cuarta entrega de "Resident evil" podría estrenarse en septiembre de 2010

    © LABUTACA.NET - Edificio Albufera Center - Plaza Alquería de la Culla, 4, 305 - 46910 Alfafar - Valencia - España
    Telf.: 96 375 58 22 - Fax: 96 375 58 23 - redaccion@labutaca.net - www.labutaca.net - Publicidad - Trabaja con nosotros
    Prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos de este site sin consentimiento expreso de sus propietarios.
    Todos los derechos reservados. Blog gestionado con Wordpress. Licencia GPL.